Board Thread:Questions and Answers/@comment-26174543-20180807015607/@comment-9098478-20190818213859

If specifics would help, the term that was used was "futanari"(ふたなり, as seen here:http://long-sleeper.net/index.php?id=12), meaning "two kinds" or "dual form". It's commonly translated as "hermaphrodite", but it's not completely accurate. "Intersex" or "bigender" is still a more fitting translation given context (that and I think the language doesn't have a specific word for that other than the above, and it was translated by fans back before the word "intersex" was widely-used or widely-known). And because it was fan-translated, it's not actually from the creators. Hope this helps yon pink-haired individual and anybody else who's perhaps a bit lost ^.^